Gerarchia:
Archivi sonori » Maddalena Crippa » Materiale video » Schönberg KabarettTitolo originale:
Schönberg KabarettData:
1999Tipologia:
documentoTipologia del documento:
registrazione videoConsistenza:
durata 84'Contenuto:
La ripresa, effettuata nel maggio 1999 al Teatro di Nizza, presenta le due parti che compongono l’opera in lingua tedesca di Peter Stein dal titolo Schönberg Kabarett , con protagonista Maddalena Crippa, accompagnata dal Das Quintett Überbrettl, e prodotta dal Festival del ’900 in coproduzione con il Teatro Massimo di Palermo, la Filarmonica Romana e l’Opera di Nizza. La prima parte è intitolata Pierrot Lunaire op. 21, scritta da Arnold Schönberg nel 1912, la seconda parte ha per titolo Brettl Lieder, scritta undici anni prima. Si tratta di due lavori che Schönberg compose specificamente per il Cabaret e, se i Brettl rappresentano vere e proprie canzoni nella tradizione del Cabaret, appunto, il Pierrot Lunaire – scritto originariamente per la cantante Albertine Zehme – si caratterizza per il ricorso allo Sprechgesang: il ‘canto parlato’ che rappresenta lo stile vocale a metà strada tra il canto e la recitazione, specifico della fase di Schönberg cosiddetta ‘atonale’. Una tecnica che Schönberg, proprio nella premessa alla partitura di quest’opera del 1912 che ne rappresenta l’esempio massimo, così descrive: «il suono cantato conserva immutata la sua altezza, mentre il suono parlato dà sì l’altezza della nota, ma la abbandona subito, scendendo o salendo. […] Non si desidera affatto un parlare realistico-naturalistico. Al contrario, deve essere ben chiara la differenza tra il parlare comune ed un parlato che operi in una forma musicale».Note:
canto Maddalena Crippa | regia Peter Stein | direzione musicale Alessandro Nidi | costumi Moidele Bickel | Das Quintett Überbrettl: flauto traverso Michele Antonelli, clarinetto Massimo Ferraguti, violino e viola Maurizio Cadossi, violoncello Michele Ballarini, pianoforte Pierpaolo Maurizzi | con la partecipazione di: violino, Igor Cantarelli, viola Claude Ariani, tromba Philippe Bleuez, percussioni Minh Tam Nguyen, suono Franco Visioli, Andrea Taglia | produzione Festival del ’900 in coproduzione con il Teatro Massimo di Palermo per il festival “Sul Novecento”, la Filarmonica di Roma e l’Opera di Nizza | grazie a Cine Plus, Berlino | Bendom GermaniaEnti:
- Teatro di Nizza; produttore
