Gerarchia:
Archivi sonori » Chiara Guidi » Materiale audio » THE CRYONIC CHANTS [estratti]Titolo originale:
THE CRYONIC CHANTS [estratti]Data:
2004-2006Tipologia:
documentoTipologia del documento:
registrazione audioConsistenza:
► 1. Ser Val Tir [03:47]► 2. Gatvin [03:11]
► 3. Alleu Met [02:46]
► 4. Ala Cis [04:02]
Contenuto:
La selezione di brani qui proposta – spazializzata per l’occasione da Andrea Veneri – proviene dalla composizione creata nel 2004 da Chiara Guidi e Scott Gibbons. I due artisti hanno composto questi canti in una lingua totalmente straniera: di un’altra terra, di un altro tempo e di un altro essere, continuando a utilizzare la grammatica umana. Come scrive Guidi, infatti: «Il testo ‘discende’ da un capro. Si è cercato, letteralmente, di far ‘scrivere’ un testo a un capro. […] Per il linguaggio-testo del capro è stato adottato un sistema analogico di ricombinazione di fonemi provenienti dalle sequenze proteiche contenute esattamente nel corpo di quel capro, un individuo maschio di quattro anni. Le sequenze delle ammine scelte sono quelle responsabili della respirazione cellulare, della riproduzione, della crescita delle corna e della putrefazione. Le sequenze delle lettere-simbolo di ogni amminoacido delle proteine scelte sono state riportate su tre tappeti bianchi; il Poeta è stato lasciato libero di pascolare sul diagramma delle lettere scelte. Ilsuo percorso costituisce un tracciato sul quadrante. Il tracciato disegna una costellazione di lettere le quali, a loro volta, formulano una scrittura di base. Il muso del capro è il puntatore delle lettere. Il Poeta ha fatto una scelta e la sua scelta è infallibile». I canti sono eseguiti in polifonia diatonica su musiche basate prevalentemente su sorgenti umane, anche là dove la componente antropomorfa è indistinguibile. La mistura tra rapporti gregoriani e dodecafonici, proporzioni auree e ictus che annullano le isomorfie, fanno di questo concerto un’avventura sonora nel tempo.
Note:
canti e poemi oggettivi tratti da un impassibile animale | creato da Scott Gibbons e Chiara Guidi | voci Claudia Castellucci, Monica Demuru, Chiara Guidi con la partecipazione vocale di Teodora Castellucci | tecnico del suono Marco Olivieri | tecnico luci Luciano Trebbi | organizzazione Valentina Bertolino, Gilda Biasini, Benedetta Briglia, Cosetta Nicolini |amministrazione Simona Barducci, Elisa Bruno, Michela Medri, Massimiliano Coli | produzione Socìetas Raffaello Sanzio | courtesy by Festival d’Avignon, Hebbel Theater (Berlin), KunstenFestivaldesArts (Bruxelles), Bergen International Festival, Odéon Théâtre de l’Europe con il Festival d’Automne (Paris), Romaeuropa Festival, Le Maillon-Théâtre de
Strasbourg, LIFT (London International Festival of Theatre), Théâtre des Bernardines con Théâtre du Gymnase (Marseille), Emilia Romagna Teatro Fondazione (Modena)
