Gerarchia:
Archivi sonori » Moni Ovadia » Materiale Video » Mama, Mame, Mamele, Mamma, Mama’ - Il crepuscolo delle madriTitolo originale:
Mama, Mame, Mamele, Mamma, Mama’ - Il crepuscolo delle madriData:
1998Tipologia:
documentoTipologia del documento:
registrazione videoConsistenza:
durata 105'Contenuto:
Il video propone la ripresa integrale dello spettacolo creato da Moni Ovadia nel 1998, come omaggio alla figura della madre. Un omaggio che si muove tra memoria collettiva e personale, partendo dalle radici, dalla mame yiddish, per presentare una vera e propria galleria di madri: da quella di Proust che attende il figlio per il rituale della buona notte alle madri di Brecht e Ginsberg. Ancora, la mamma russa, la polacca, quella italiana: un viaggio musicale immaginifico nel quale Ovadia mette in campo ancora una volta la propria sapienza di cantastorie yiddish. E, proprio sulla dimensione musicale dell’opera, Ovadia stesso afferma: «Dare consistenza scenica alla musica […] è stato per me l’assillo di diversi lustri […]. Il suono, il canto, la musica, nei miei lavori, precedono e seguono il farsi dell’evento scenico. Lo sollecitano, lo indirizzano e alla fine lo commentano e ne costituiscono il prolungamento extra moenia. La scena ciò nondimeno rimane il luogo privilegiato, senso ultimo del progetto. Il musicista che, salvo poche eccezioni, è nella consuetudine teatrale ‘drammaturgicamente’ irrilevante, servo di scena virtuale, portatore del suono, tutt’al più forzoso décor […] si fa elemento costitutivo e fondante dell’opera: corpo sonoro, corpo drammatico».Note:
uno spettacolo ideato e diretto da Moni Ovadia | scene Gianni Carluccio | costumi Franca Albani | elaborazioni musicali Carlo Boccadoro e Gian Pietro Marazza | suono Mauro Pagiaro | interpreti Moni Ovadia, Ivo Bucciarelli, Lee Colbert, Olek Mincer e la Moni Ovadia Stage Orchestra | produzione CRT ARTIFICIO - MilanoEnti:
- CRT Artificio; produttore