Gerarchia:
Teatro delle Albe - Ravenna Teatro » Teatro delle Albe » Raccolta spettacoli » Rosvita, lettura concertoTitolo attribuito:
Rosvita, lettura concertoTitolo originale:
RosvitaSegnatura:
ROSNumero busta:
44Data:
2008-2012Consistenza:
b. 1 (fascc. 4)Descrizione:
Documentazione relativa alla versione lettura-concerto dello spettacolo “Rosvita”, riscrittura e testo di scena di Ermanna Montanari a partire dai “Dialoghi drammatici” di Rosvita di Gandersheim (nella traduzione a cura di Ferruccio Bertini, Garzanti, 2000), con la regia di Marco Martinelli. Interpreti: Cinzia Dezi (poi sostituita da Sara Gandolino), Michela Marangoni, Ermanna Montanari, Laura Redaelli. Musiche originali e sound design di Davide Sacco, consulenza per il canto gregoriano di Elena Sartori, spazio-luce di Enrico Isola ed Ermanna Montanari. Produzione Teatro delle Albe - Ravenna Teatro, in collaborazione con Ravenna Festival e deSidera Bergamo Teatro Festival; prima nazionale il 20 giugno 2008 alla Rocca Brancaleone di Ravenna. La documentazione comprende le edizioni dal 2008 al 2012.Stato di conservazione:
buonoNote:
Registrazioni dello spettacolo disponibili: riprese del debutto alla Rocca Brancaleone, Ravenna (20 giugno 2008); riprese al Teatro delle Maddalene, Padova (23 giugno 2008); riprese a Bonate (27 giugno 2008); riprese a Padova, San Tomè e Albino (senza data); riprese al Teatro Rasi, Ravenna (23 gennaio 2009); “Rosvita lettura concerto”, film di Aqua-Micans Group con Ermanna Montanari, Sara Gandolino, Michela Marangoni e Laura Redaelli, produzione Luca Sossella e Ravenna Teatro/Teatro delle Albe, 2013; “Gandersheim”, film di Leila Marzocchi e Alessandro Renda, 2013.Persone:
- Agostino d’Ippona , Versi intrecciati nel testo di scena
- Baudelaire Charles, Versi intrecciati nel testo di scena
- Bertini Ferruccio, Curatore della traduzione dei “Dialoghi drammatici”
- Ceroni Fabio, Fotografo; squadra tecnica
- Cito Fabio, Fotografo
- Dezi Cinzia, Interprete (poi sostituita)
- Fusconi Barbara, Cura grafica
- Gandolino Sara, Interprete
- Isola Enrico, Spazio-luce e direzione tecnica
- Marangoni Michela, Interprete
- Martinelli Marco, Regia
- Marzocchi Leila, Regia del film “Gandersheim”, 2013
- Montanari Ermanna, Riscrittura, drammaturgia, interprete, spazio-luce
- Pasquier Claire, Assistente spazio-luce; fotografa
- Redaelli Laura, Interprete
- Renda Alessandro, Regia del film “Gandersheim”, 2013
- Rosselli Amalia, Versi intrecciati nel testo di scena
- Rosvita di Gandersheim , Autrice dei “Dialoghi drammatici”, testo di riferimento
- Sacco Davide, Musiche originali e sound design
- Sartori Elena, Consulenza per il canto gregoriano
- Sossella Luca, Produzione del film “Rosvita lettura concerto”, 2013
Enti:
- Aqua-Micans Group; ente citato, Film “Rosvita lettura concerto”, 2013
- deSidera Bergamo Teatro Festival; ente citato, Collaborazione
- Garzanti; ente citato, Editore dei “Dialoghi drammatici”, 2000
- Ravenna festival; ente citato, Collaborazione; prima nazionale 2008
- Ravenna Teatro; ente citato, Produzione
Toponimi:
- Albino , Riprese senza data
- Bonate , Rappresentazione, 27 giugno 2008
- Padova , Teatro delle Maddalene, 23 giugno 2008
- Ravenna , Prima nazionale, Rocca Brancaleone, 20 giugno 2008; Teatro Rasi, 23 gennaio 2009
